
AMAZONE report - número 49
Número 49 - 04/2025
Revista de AMAZONEN-WERKE para empleados, clientes y amigos de la casa.
También puede descargar aquí la edición actual como archivo PDF.
- Las buenas ideas siguen sin tener fin
- Citas 2025
- La familia Haase confía en AMAZONE
- Asociaciones sólidas para soluciones óptimas
- 40 años de AMATRON
- 50 años de piezas de plástico
- FertiSpot ahorra un 25 % de abono con un rendimiento constante
- Nueva esparcidora combinada ZG-TX
- Notas breves
- Titulares
- Aprendizaje en directo
- La mantequera «Gloria»
- Ampliación de la AMAZONE Academy en Hude-Altmoorhausen
- Austro Agrar
- El distribuidor ucraniano de AMAZONE, AGROSTRUCTURA, abre su primer centro de servicio técnico
- El arado como protagonista
- La historia de éxito del Grupo Brøns
- Cambio generacional en el departamento de compras
- Una carrera impresionante en AMAZONE
- Hardijs Grabovskis en AMAZONE
- Campeón alemán de paratriatlón
- 200 años de Rudolph Sack
- De fabricante histórico de arados a la producción moderna
- Verde-naranja al 1
Las buenas ideas siguen sin tener fin
Ideas for our Future
El año 2024 se caracterizó por grandes retos para la agricultura: aumento de los costes de explotación, incremento de los requisitos legales y situaciones climáticas extremas. Sin embargo, la industria ha demostrado una vez más su capacidad de adaptación y su fuerza innovadora.
Gracias a las decisiones inteligentes de los agricultores y a nuestra moderna tecnología, ha sido mucho lo que hemos conseguido juntos para garantizar la seguridad del suministro y desarrollar soluciones sostenibles.
En AMAZONE también hemos vuelto a invertir en innovación y futuro: el cambio de nuestra maquinaria municipal y de binado a la conocida combinación de colores verde y naranja refuerza nuestra identidad de marca y subraya nuestro compromiso con el dinamismo y el progreso. También estamos ampliando nuestras capacidades de producción mediante nuevas inversiones. Así, nuestro centro de producción de Leipzig se están ampliando considerablemente, tanto en lo que respecta al espacio de las naves como a las zonas de almacenamiento al aire libre. En la sede de Hude-Altmoorhausen se está construyendo una moderna academia. En el futuro, podrán celebrarse aquí cursos de formación sobre equipos fitosanitarios y otras máquinas para grandes superficies. La construcción de las nuevas aulas de formación representa un paso importante para fomentar la especialización y el desarrollo de nuestros socios comerciales.
Otra decisión innovadora es nuestra participación en el proyecto Seedhouse de Osnabrück.
Como accionistas, promovemos empresas emergentes pioneras e ideas innovadoras que beneficiarán a la agricultura del mañana. Estas inversiones en nuevas tecnologías y redes son la clave para satisfacer las demandas de la agricultura moderna.
En 2025 nos esperan tiempos aún difíciles, pero también prometedores. Confiamos en forjar activamente el futuro con una comunidad fuerte y máquinas y servicios innovadores. Nuestro agradecimiento a todos los empleados, socios y clientes que recorren este camino con nosotros. Juntos mantenemos el rumbo bajo el lema «Ideas for our Future».
Citas 2025
La familia Haase confía en AMAZONE
De cosecha a cosecha
En Bad Salzuflen tuvo lugar una entrega especial de maquinaria: el director de ventas Roland Kratz y el representante de planta Sebastian Straßburger entregaron cuatro nuevas máquinas AMAZONE a la explotación agrícola de Rainer Haase.
Desde hace más de 20 años, la familia Haase se ha especializado en el cultivo y la comercialización de patatas de consumo, que actualmente se venden con éxito en unos 45 supermercados locales del distrito de Lippe, así como directamente desde la explotación.
La familia Haase confía en las máquinas AMAZONE para sus cultivos. Están especialmente impresionados con el pulverizador suspendido UF. Tras experiencias positivas con el UF 901, tomaron la decisión de adquirir un UF 1302 nuevo, equipado con un ancho de trabajo de 21 metros y control de boquillas individuales. Esta inversión supuso una mejora significativa de la precisión y la facilidad de manejo, de la que el Sr. Haase no ha estado dispuesto a prescindir desde el primer uso en la primavera de 2024.
En colaboración con nuestro socio comercial Agravis Technik Saltenbrock, hemos suministrado a la familia Haase otras máquinas de alta calidad, como un arado Cayros XM 4-950 VS, una sembradora combinada Cataya Special y una abonadora ZA-V. «De este modo, la explotación está perfectamente equipada con nuestros productos AMAZONE, de cosecha a cosecha. Deseamos a la familia Haase que siga teniendo mucho éxito con las nuevas máquinas y esperamos seguir colaborando en el futuro», declaró Roland Kratz.
Asociaciones sólidas para soluciones óptimas
AMAZONE en los Países Bajos
En los Países Bajos, la empresa Kamps de Wild distribuye máquinas AMAZONE y las ofrece a agricultores y contratistas en más de 50 puntos de todo el país. Mención especial merece la empresa van der Maar, con cuatro sedes en el norte de los Países Bajos.
Bajo la dirección de Hielke van der Maar, el equipo se ha especializado en la venta y el servicio de máquinas adaptadas de forma óptima a las necesidades de la agricultura. Los agricultores de las provincias de Groninga y Frisia son conocidos por sus cultivos especializados, en los que los suelos arcillosos cercanos a la costa plantean especiales retos técnicos. Para dar respuesta a estos retos, van der Maar no solo amplía su gama con productos AMAZONE, sino que también ofrece máquinas de las marcas GRIMME y VHM Machinery. Gracias a su firme compromiso con la calidad y su excelente servicio al cliente, van der Maar se ha consolidado como uno de los principales distribuidores de la región. Esto no solo refuerza la presencia de AMAZONE en el mercado, sino que también garantiza que nuestras máquinas y servicios se adapten de forma óptima a las necesidades de nuestros clientes. Socios fuertes como van der Maar son cruciales para nuestro éxito conjunto y el desarrollo continuo de nuestros productos en la región.
40 años de AMATRON
La revolución en el trabajo de campo
El AMATRON (AMAZONE ElekTRONik) es un hito en el desarrollo de sistemas de control agrícola modernos. A principios de los años 80, la electrónica no desempeñaba prácticamente ningún papel en la agricultura y el desarrollo de la microelectrónica ni siquiera existía en AMAZONE.
Sin embargo, esto cambió en 1985 tras una reunión y un intenso intercambio de ideas entre Heinrich Müller, director general de Müller Elektronik, y el Dr. Scheufler, nuestro jefe de desarrollo en aquel momento. Nacía así el primer terminal de mando de AMAZONE, bautizado con el nombre de AMATRON.
A lo largo de las décadas, este ha evolucionado continuamente. Cada nuevo modelo aportaba funciones mejoradas, como la compatibilidad con GPS, el control de anchos parciales y la integración en sistemas de gestión agrícola complejos. El AMATRON 3 sentó nuevas bases en la primera década del siglo XXI con su tecnología de pantalla en color y su interfaz de usuario intuitiva, que ofrecía a los agricultores un control más preciso. El actual terminal de mando ISOBUS AmaTron 4 de tipo tablet, desarrollado internamente por AMAZONE, permite controlar todas las máquinas agrícolas compatibles con ISOBUS con mayor comodidad y claridad. Además, el terminal ofrece funciones ampliadas que van más allá del estándar ISOBUS. Para ello se ha incorporado al AmaTron 4 la nueva app AmaTron Share, que facilita el intercambio de datos en línea en la agricultura de precisión. Un paso más hacia la agricultura de precisión.
50 años de piezas de plástico
Producción propia en AMAZONE
En 1975, nos enfrentamos al problema de que algunas piezas de nuestras sembradoras, que adquiríamos a un proveedor, ocasionaban unos costes desproporcionadamente elevados. De ahí surgió la idea de encargarnos nosotros mismos de la producción de estas piezas. Después de que nuestros cálculos arrojaran resultados positivos, nos lanzamos y empezamos con una sola máquina para plásticos, que se instaló provisionalmente en un rincón de la carpintería.
El impulso decisivo para la producción propia surgió en una reunión de la VDMA, cuando Klaus Dreyer entabló conversación con un fabricante de maquinaria para plásticos. De ahí surgió la idea de fabricar nosotros mismos las piezas de plástico para identificar posibles ahorros. El primer caso de prueba fue el fuelle de PVC blando para nuestra sembradora, que necesitamos cientos de miles de veces al año. La producción interna permitió ahorrar más de 100 000 marcos alemanes al año. El reto era grande: el fuelle resultó complejo, ya que el molde de inyección tuvo que tratarse con «espray desmoldeante». Pero con compromiso y espíritu de innovación, pudimos superar este obstáculo.
En la actualidad, nuestro departamento de plásticos se encuentra en su propio edificio, equipado con cinco máquinas que funcionan las 24 horas del día y producen más de 540 piezas diferentes. Desde la fase de desarrollo, nuestros ingenieros de diseño tienen en cuenta las ventajas de las piezas de plástico resistentes a la corrosión, que no solo son más ligeras y resistentes, sino que en la mayoría de los casos también son más rentables que la alternativa metálica. AMAZONE apuesta con éxito por la innovación y la calidad en su producción propia para seguir siendo competitiva.
FertiSpot ahorra un 25 % de abono con un rendimiento constante
Nuevo nivel de eficiencia para la sembradora monograno Precea
El abono es una materia prima valiosa y es responsable de una parte importante de las emisiones de CO2 en la agricultura. También existen restricciones legales a su uso. Con el innovador sistema FertiSpot, AMAZONE ofrece una solución que reduce significativamente el uso de abono sin reducir el rendimiento.
Gracias a FertiSpot, el abono se coloca con precisión debajo de las semillas, evitando la sobredosificación y la distribución innecesaria. El truco: el flujo de abono se divide en pequeñas porciones y se coloca exactamente debajo de la semilla de maíz. Las plantas pueden acceder fácilmente a los nutrientes de este depósito y utilizarlos con eficacia.
Los ensayos prácticos demuestran de forma impresionante que es posible ahorrar un 25 % de abono sin tener que aceptar pérdidas de rendimiento. AMAZONE consigue así dar una respuesta orientada a la práctica para los retos actuales: ¡exactamente lo que el mercado estaba esperando!
Nueva esparcidora combinada ZG-TX
¡Combinación INTELIGENTE!
Abono y cal esparcidos con una sola máquina, con el máximo rendimiento y precisión: La ZG-TX de AMAZONE establece nuevos estándares en el segmento de las esparcidoras combinadas.
Gracias al cambio rápido y sencillo entre el mecanismo esparcidor TS y el mecanismo esparcidor de nuevo desarrollo para cal, es posible distribuir con precisión con una sola máquina tanto abonos minerales como cales ligeramente húmedas con una extraordinaria distribución transversal. La potente máquina ofrece un volumen máximo de hasta 11 200 litros y una carga útil técnica de hasta 17 200 kg con amplios anchos de trabajo de 15 m hasta 54 m, así como una regulación precisa de la dosis en cualquier situación en el campo. Dosis de aplicación precisas desde el primer segundo gracias a FlowControl con medición del par de giro de los discos esparcidores independiente del lado.
En la cabecera, la ZG-TX con HeadlandControl garantiza una distribución transversal perfecta y cultivos uniformes gracias a una dispersión más ancha en combinación con el control parabólico de los anchos parciales. En los límites de la parcela, la ZG-TX con AutoTS para abono mineral y el panel de dispersión en límite para cal garantizan una mayor precisión y el máximo rendimiento.
La ZG-TX aúna así las ventajas del preciso mecanismo esparcidor TS con el máximo rendimiento cuando se utiliza cal. Reducir costes, aumentar beneficios. Verdadera rentabilidad con la esparcidora combinada ZG-TX de AMAZONE.
Notas breves
Reunión internacional de ventas
El 4 de julio de 2024, el equipo de ventas de AMAZONE visitó nuestras instalaciones en Forbach en el marco de la reunión internacional de ventas dirigida por el Sr. Hemeyer. También estuvieron presentes los directores generales de nuestras empresas de ventas y servicios, los jefes de departamento de las divisiones de Ventas, Marketing y Posventa y los directores de línea de productos.
Tras una visita a la fábrica, el director general, Frédéric Descamps, presentó por primera vez la gama de máquinas municipales en los colores verde y naranja. A continuación, los compañeros pudieron probar las máquinas Profihopper 1250, 1500 y 1500 CAB en un centro de pruebas de Behren-lès-Forbach. Todos los visitantes quedaron impresionados por la presentación de la planta y los productos. También pudieron estrechar lazos, de modo que los directores generales de las empresas de ventas y servicios, en particular, regresaron a sus países muy motivados.
Diálogo constructivo en la primera conferencia municipal internacional
A mediados de junio de 2024 se celebró en Forbach la primera conferencia municipal internacional, con participantes de Alemania, Francia e Inglaterra. El exitoso evento sirvió de plataforma para el diálogo y marcó el inicio de la colaboración comercial entre BEMA y AMAZONE en materia de servicio de invierno.
Hechos, cifras, cosas asombrosas
¿Sabía que...
... AMAZONE ya ha vendido más de dos millones de rejas RoTeC?
... organizamos nuestra primera tarde de campo hace 20 años?
… tenemos un portal digital de piezas de recambio desde hace 25 años?
... contamos con 50 años de experiencia en tecnología de siembra directa?
... exportamos máquinas al extranjero desde hace 120 años?
... nuestra nueva tienda para fans está disponible en línea?
La eficiencia es la clave del éxito
Nuestra planta BBG de Leipzig ha realizado recientemente una importante inversión millonaria en nuevos centros de mecanizado. Entre otras cosas, están especialmente diseñados para la producción de componentes centrales del rodamiento de disco de la Catros. Las nuevas máquinas reducen el tiempo de producción y los residuos de material. También garantizan una producción mucho más precisa y versátil con una calidad constante.
AmaBees: las colmenas fomentan la biodiversidad en AMAZONE (Auneau)
La sucursal francesa de AMAZONEN-WERKE en Auneau ha adquirido recientemente cinco colmenas de la abejas negras, que contribuyen a la polinización y al fomento de la biodiversidad. Las colmenas se instalaron en un entorno protegido al borde del bosque y las cuida un empleado jubilado.
Titulares
Reapertura del legendario puente en arco
Gracias a los esfuerzos de los residentes locales y al apoyo financiero de BBG / AMAZONEN-WERKE, la renovación del histórico puente en arco de acero del parque Robert Koch de Leipzig finalizó con éxito en septiembre de 2024. La ceremonia de inauguración supone un paso importante hacia la mejora del espacio verde y refuerza la conexión con la historia local y la obra de Rudolph Sack.
Tractor del año: AGXEED
El AgBot de nuestro socio AGXEED fue nombrado «Tractor del año» en 2025 e impresiona por su tecnología innovadora y su propulsión híbrida sostenible. Ofrece un rendimiento excepcional combinado con una gran eficiencia y respeto por el medioambiente.
La decisión correcta haga el tiempo que haga: AMAZONE Profihopper
La ciudad de Wolfenbüttel confía en la tecnología de AMAZONE. En otoño de 2024, se vendieron dos nuevas Profihopper 1500, una con cabina y otra sin cabina, a través de nuestro fiel distribuidor AGRAVIS Königslutter.
Entrega de tres Catros+ 03-2 pro al contratista Frank Lothes
En agosto de 2024, junto con Claas Nordostbayern, entregamos ceremoniosamente tres Catros+ 03-2 pro con rastra doble al contratista Frank Lothes de Schnabelwaid / Bayreuth. El Sr. Lothes es cliente de AMAZONE desde hace muchos años y ha adquirido un total de 14 gradas compactas de discos Catros (72 m); está convencido de la durabilidad de los equipos.
Torneo de fútbol sala «AMAZONE Masters»
del 10 al 12 de enero de 2025
Este año, la final y, por tanto, el torneo de fútbol sala más importante de Osnabrück y sus alrededores, se celebró el segundo fin de semana de enero, organizado por el SV Ohrbeck. Debido a la proximidad de nuestra sede y a nuestros vínculos regionales, AMAZONE asumió el patrocinio de los «AMAZONE Masters» como patrocinador principal. Tras los tres días de torneo, el VfR Voxtrup, en el que participó activamente nuestro aprendiz Ramón Böhne, se alzó con el trofeo tras vencer al Blau-Weiß Hollage en la tanda de penaltis.
Aprendizaje en directo
Los alumnos descubren el mundo de AMAZONE en Hude
Hace siete años, en AMAZONE de Hude pusimos en marcha una importante iniciativa que ha enriquecido a largo plazo la cooperación entre nuestra empresa y el colegio Peter Ustinov de Hude. Bajo la dirección de Horst Tschörtner, nuestro responsable de RR. HH. en aquel momento, formadores, responsables de personal y profesores se reunieron por primera vez para desarrollar una nueva forma de cooperación.
El resultado es un programa de formación que ofrece a los alumnos la oportunidad de aprender directamente en nuestra empresa. Supervisados por nuestros aprendices de segundo y tercer año, los participantes adquieren habilidades prácticas como serrar, limar y taladrar en un entorno de apoyo. La oportunidad de probar actividades más exigentes, como soldar o trabajar en el torno, despierta un especial entusiasmo.
Cada programa termina con emocionantes proyectos finales en los que los alumnos y alumnas construyen, por ejemplo, carritos de transporte o taburetes. Esta iniciativa no solo beneficia a los estudiantes, sino también a nuestros aprendices, que mejoran sus propios conocimientos a través de la enseñanza.
El grupo de trabajo es muy popular y muchos antiguos participantes han comenzado su formación en AMAZONE. Estamos orgullosos de la confianza y el éxito de esta colaboración y esperamos continuar con esta valiosa iniciativa.
La mantequera «Gloria»
Una mirada al pasado
Nuestra fábrica principal de Gaste se fundó en 1883 bajo el nombre de Landmaschinenfabrik Heinrich Dreyer. Heinrich Dreyer comenzó con la producción en serie de máquinas limpiadoras de grano, una tradición que ya habían cultivado su padre y su abuelo. Llamaba a estas máquinas «AMAZONE», en el sentido de amazona o heroína.
Para ampliar la gama, también desarrolló máquinas más sencillas, como cortadoras de paja, molinos de remolacha y mantequeras. A estas últimas se les dio el nombre de «Gloria». Estas mantequeras se utilizaban en muchos hogares agrícolas,
sobre todo en épocas económicamente difíciles, cuando los granjeros elaboraban su propia mantequilla.
Pero la elaboración de mantequilla era laboriosa y requería mucho tiempo.
Por ello, Heinrich Dreyer creó máquinas que facilitaban considerablemente este proceso e hizo proteger su diseño como modelo registrado del Reich alemán.
El folleto de la mantequera «Gloria» fue diseñado por un artista gráfico de talento, que utilizó como modelo a Lisette, la esposa del fundador, cuya fotografía sirvió como plantilla para un grabado en cobre en 1905. «Gloria» fue un gran éxito durante varios años y contribuyó al desarrollo positivo de AMAZONE.
Ampliación de la AMAZONE Academy en Hude-Altmoorhausen
Nuevo hito para AMAZONE en la construcción
Nuestra planta de Hude-Altmoorhausen se amplía con un nuevo edificio impresionante y ultramoderno. Con una superficie total de 2430 m², será el futuro hogar de la formación de asistencia técnica orientada a la práctica, con especial atención a la maquinaria de protección fitosanitaria y de gran tamaño. Gracias a la externalización de algunas áreas a Altmoorhausen, el actual centro de formación de Hude se reestructurará para que podamos satisfacer aún mejor las necesidades de nuestros socios de ventas y servicios.
Uno de los aspectos más destacados del nuevo edificio es una gran nave en la que se pueden desplegar por completo los brazos de nuestras máquinas de protección fitosanitaria. Esto nos permite explicar la tecnología con más detalle. Hasta ahora, los ejercicios prácticos con los varillajes tenían que realizarse al aire libre en cualquier condición meteorológica por falta de espacio. Además de focalizar la atención en la técnica de protección fitosanitaria, durante los meses de invierno también se imparte formación de servicio en el ámbito de las labores del suelo. En verano, la proximidad a las superficies de formación se aprovechará para integrar tareas prácticas y de campo aún más intensivas en los cursos de formación de asistencia técnica de todos los grupos de productos.
Frente a la nave habrá también un edificio administrativo con una gran sala de recepción, aulas para clases teóricas, despachos para el departamento de la Academy y una sala de reuniones generales. Esta zona será también el nuevo punto de partida de las visitas a la planta y el punto de contacto central para todos los visitantes de nuestra planta de Altmoorhausen. El nuevo centro de formación de Altmoorhausen también se utilizará para celebrar conferencias de prensa, jornadas para socios comerciales y otros actos de mayor envergadura.
Las obras comenzaron en julio de 2024 y finalizarán este verano.
Austro Agrar
Éxito en la feria de Tulln en 2024
Austro Agrar Tulln, la feria de maquinaria agrícola más importante de Austria, fue todo un éxito para AMAZONE. Tras una pausa de seis años, el certamen volvió a atraer a numerosos visitantes profesionales. Nuestro equipo del sur de Alemania y Austria presentó más de 30 máquinas y modelos en nuestro estand de 800 m².
La respuesta del público internacional fue abrumadora: numerosos visitantes mostraron gran interés por nuestros productos innovadores y apreciaron el asesoramiento experto del equipo de AMAZONE. Un acontecimiento especial fue la primera presentación del arado reversible suspendido Teres 200, que se mostró en exclusiva el primer día de la feria a los periodistas y distribuidores invitados (entre ellos, invitados de Hungría, Eslovenia y la República Checa).
Nos complace especialmente haber ganado el «AgrarTec Award 2024». Nuestro innovador sistema de dosificación «FertiSpot» recibió una medalla de plata en la categoría de cultivo, que nuestro director de ventas Helmut Sebald (sur de Alemania / Austria) aceptó con orgullo.
Otros modelos que atrajeron al público fueron nuestra Profihopper y una astilladora, que se presentaron por primera vez en nuestro nuevo concepto unificado de color verde-naranja.
El número de visitantes y el gran interés mostrado en la Austro Agrar Tulln cumplieron con creces nuestras expectativas. En conjunto, la feria fue todo un éxito.
El distribuidor ucraniano de AMAZONE, AGROSTRUCTURA, abre su primer centro de servicio técnico
El 27 de septiembre de 2024, AGROSTRUCTURA, uno de nuestros distribuidores oficiales de AMAZONE en Ucrania, celebró la inauguración de su moderno centro de servicio en la región de Zhytomyr, a unos 140 km al oeste de Kiev.
«Llevamos mucho tiempo trabajando en este proyecto. Con la construcción de este centro, alcanzamos un nuevo nivel en la calidad de nuestro servicio», explicó Mykhailo Zawada, director general de AGROSTRUCTURA. El edificio cuenta con una superficie de 2100 m² y ofrece a los agricultores locales una amplia gama de servicios relacionados con su maquinaria. Incluye una sala de exposiciones, una amplia zona de demostraciones, talleres, un centro de formación y un hotel totalmente equipado para empleados y participantes. Además, se han creado aquí 17 nuevos puestos de trabajo.
Con un volumen total de más de 1 millón de euros, el centro ofrecerá a los agricultores un acceso rápido a servicios y formación de alta calidad.
«Se trata de un paso importante para el desarrollo del sector agrícola en Ucrania», subrayó Andrii Mykhailenko, director general de SC AMAZONE UKRAINA. El nuevo centro proporcionará un punto central de contacto para tecnología moderna y servicios avanzados.
El arado como protagonista
Jornadas en torno a los arados AMAZONE en Austria y Hungría
En septiembre de 2024, presentamos nuestra variada gama de arados reversibles suspendidos Cayros y Teres, así como el arado reversible semisuspendido Tyrok, a nuestros distribuidores, importadores y clientes finales de Europa, en el marco de una serie de eventos de varios días de duración. El objetivo era destacar las prestaciones de estos productos y las inversiones en modernas tecnologías de fabricación en nuestro centro de producción de Mosonmagyaróvár (Hungría) y ofrecer a los participantes una formación práctica.
El acto se adaptó a las necesidades de los respectivos grupos destinatarios. En total, más de 200 personas participaron a lo largo de las cuatro jornadas. Los tres primeros días estaban previstos para unos 130 distribuidores e importadores de Europa central y oriental, incluidos invitados de Austria y el sur de Alemania. La última jornada estaba dirigida especialmente a clientes finales húngaros, que pudieron ampliar intensamente sus conocimientos.
Las máquinas se utilizaron en un campo de Frauenkirchen (Austria). Los participantes recibieron formación práctica, entre otras cosas sobre el ajuste correcto de los arados. La atención se centró en el arado reversible suspendido Teres 300 y el arado reversible semisuspendido Tyrok 400 Onland. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar nuestro especial agradecimiento a la explotación agrícola Esterhazy de Tadten, un antiguo y satisfecho cliente de AMAZONE, que puso sus tierras a disposición de las sesiones de formación práctica.
Además de las actividades prácticas sobre el campo, una visita a nuestras naves de Mosonmagyaróvár permitió conocer mejor la alta calidad de nuestra producción. Gracias al apoyo de nuestros empleados húngaros, nuestros invitados pudieron hacerse una idea personal de la producción de alta calidad de los arados.
La historia de éxito del Grupo Brøns
De herrero de pueblo a líder innovador en ventas y servicio
El Grupo Brøns empezó su andadura en 1942 como una pequeña forja en el sur de Dinamarca y era conocido por reparar y mantener maquinaria agrícola. Bajo la dirección de Jeppe Hamann y con el apoyo activo de su esposa Anna, la empresa pasó de ser una forja tradicional a convertirse en un moderno proveedor de innovadoras máquinas agrícolas.
Con los derechos de importación de AMAZONE, el desarrollo despegó de manera definitiva. Nuestra asociación ha dado un gran impulso a Brøns, permitiéndole establecerse como un importante socio de distribución, siempre lleno de energía y vigor. Desde siempre llevamos a cabo junto con Brøns en Dinamarca amplios desarrollos de productos, en los que se ponen a prueba casi todos los prototipos antes de que, ya listos para la producción en serie, lleguen a todo el mundo.
A lo largo de los años, Jeppe Hamann ha ampliado la gama de productos mediante cooperaciones con fabricantes de renombre como KRONE. Un hito en este viaje fue el 40 aniversario de la colaboración con AMAZONE en 2022, seguido de la celebración de los 50 años como proveedor de máquinas modernas en 2024. Hoy en día, la empresa es un actor dinámico en el sector agrícola danés, caracterizada por un espíritu innovador, valores familiares y un profundo compromiso con los agricultores, contratistas y distribuidores. Para nosotros, el Grupo Brøns es un importador ejemplar que siempre está a la última gracias a sus inversiones en infraestructura con una moderna sede, almacén de piezas de recambio y centro de formación, que se encuentra en el edificio original de la empresa.
En la actualidad, Brøns está dirigida con éxito por Dan, el hijo de Jeppe Hamann, y su esposa Zaza. Queremos dar las gracias a todo el equipo de Brøns por hacer que AMAZONE sea tan apreciada en Dinamarca. Esto no sería posible solo con la tecnología adecuada, sino que se debe principalmente al espíritu de equipo que nos une.
Klaus Dreyer: «Aún recuerdo muy bien los primeros días de nuestra colaboración y estoy encantado con los estrechos lazos que mantenemos con la familia Hamann».
Cambio generacional en el departamento de compras
Henning Schaper sucede a Peter Klumpe
El 1 de abril de 2025 nos despediremos de nuestro director de compras, Peter Klumpe, de la planta principal de Hasbergen-Gaste, con motivo de su merecida jubilación. Ya se ha encontrado un sucesor adecuado: Henning Schaper.
Peter Klumpe es un auténtico veterano de AMAZONE: comenzó su formación comercial en la planta principal de Hasbergen-Gaste en 1976, antes de asumir progresivamente responsabilidades tras trabajar en contabilidad y compras. Gracias a su formación y compromiso, en 1995 fue nombrado director de compras, un puesto que ha desempeñado con fiabilidad y experiencia durante casi tres décadas y en el que ha contribuido de forma significativa al desarrollo de la empresa.
Desde su incorporación a AMAZONE en 2007, Henning Schaper ha adquirido una amplia experiencia en el área de compras. Se ha establecido en el departamento como un colega competente y valorado y seguirá desarrollando con éxito el área de compras con su profunda experiencia y su fuerte espíritu de equipo.
La dirección quiere agradecer al Sr. Klumpe su excelente trabajo y su lealtad durante las últimas décadas y le desea lo mejor en su nueva etapa, así como a Henning Schaper mucho éxito en su nuevo cargo.
Una carrera impresionante en AMAZONE
Peter Goldacker
Peter Goldacker tiene a sus espaldas una carrera de casi cinco décadas en BBG y AMAZONE. En 1976 comenzó su formación como operador de mecanizado en BBG Leipzig y amplió sus conocimientos en la construcción de prototipos, donde también se especializó como ajustador y soldador.
Tras la reunificación, continuó su trabajo en diversas sociedades gestoras y pasó a la producción como tornero en 1996. Cuando AMAZONE se hizo cargo de la empresa en 1998, pasó a ser jefe del departamento de mecanizado y más tarde se dedicó a la preparación del trabajo. Sentó las bases para que el departamento siguiera desarrollándose con éxito mediante la formación continua, por ejemplo como especialista en REFA (2005) y en soldadura (2007).
Estoy muy agradecido por los muchos años de compromiso con los que el Sr. Goldacker ha contribuido al éxito y al crecimiento de AMAZONE a lo largo de las décadas. - Klaus Dreyer
En diciembre de 2023, Peter celebró su 25 aniversario con AMAZONE. Está retirado desde junio de 2024, pero seguirá en el equipo un año más a petición propia. Con un horario de trabajo reducido, transmite sus amplios conocimientos a la generación más joven. En su tiempo libre, Peter es un apasionado de los bolos y disfruta pasando tiempo con amigos y familiares en Leipzig.
Hardijs Grabovskis en AMAZONE
Éxito del despliegue en los países bálticos
Desde el 1 de julio de 2020, Hardijs Grabovskis forma parte del equipo de AMAZONEN-WERKE como representante de planta para los países bálticos. Junto con el director de exportaciones, Jens Meißner, es responsable de Lituania, Letonia y Estonia. Esta región ha experimentado un impresionante desarrollo en el sector agrícola durante las tres últimas décadas, lo que hace indispensable el apoyo directo de AMAZONE. El objetivo es aprovechar al máximo las oportunidades que se presenten.
Hardijs Grabovskis cuenta con una amplia experiencia: de 1998 a 2020 trabajó en ventas en nuestro importador SIA Amazone Lettland y, más recientemente, dirigió el equipo de ventas durante más de diez años. Gracias a su sólida formación en la Universidad Agrícola de Letonia, que completó en el año 2000 con una licenciatura en ingeniería de maquinaria agrícola, así como a su experiencia práctica, incluidas unas prácticas de seis meses en Alemania, está perfectamente preparado para su trabajo.
En la actualidad, Hardijs Grabovskis vive con su familia en su región natal, en la ciudad de Kuldiga, al oeste de Letonia. Le gusta pasar su tiempo libre viajando con su mujer y sus dos hijos. Su primer contacto con AMAZONE se remonta a 1998, durante una visita a nuestra fábrica principal de Hasbergen-Gaste, un acontecimiento que marcó el inicio de una fructífera colaboración.
Campeón alemán de paratriatlón
Aficiones de nuestros empleados
Uli Wilfried Hoppe, que trabaja como capataz industrial en la preparación del trabajo en la planta de AMAZONE en Hude desde 2008, no solo es un apreciado colega, sino también un destacado deportista.
A raíz de una complicada operación de espalda en 2007, quedó discapacitado para caminar y con una limitación en la mano. Pero Uli Wilfried Hoppe no se desanimó, al contrario: decidió dedicar su talento y sus habilidades al deporte profesional.
Su compromiso con el deporte va más allá del reto físico: mediante el entrenamiento de triatlón, también está trabajando activamente en las consecuencias neurológicas de la operación. En 2022, Uli fue seleccionado oficialmente por la Asociación Alemana de Deportes para Discapacitados y compitió en el Campeonato de Alemania celebrado en Hamburgo ese mismo año. Con una actuación impresionante, se aseguró el título de campeón de Alemania de paratriatlón en distancia olímpica (1500 m de natación, 40 km de ciclismo, 10 km de carrera) en 2022.
Felicitamos calurosamente al Sr. Hoppe por sus extraordinarias aptitudes y nos sentimos orgullosos de tener en el equipo a un colega tan inspirador y activo.
200 años de Rudolph Sack
Pionero de la ingeniería agrícola
Rudolph Sack, nacido en 1824, es una de las personalidades más destacadas de la historia de la ingeniería agrícola. Creció en circunstancias humildes en Löben, cerca de Leipzig. Perdió a su padre a una edad temprana y de niño tuvo que trabajar en la granja de sus padres. A pesar de estas dificultades, recibió una sólida educación básica: además de la escuela primaria, recibió clases particulares y lecciones de dibujo y aritmética de un topógrafo.
A los 18 años, Sack dejó el negocio de sus padres y adquirió una valiosa experiencia como administrador en varias fincas. Reconoció muy pronto los puntos débiles de los arados que se utilizaban entonces, difíciles de guiar y que no removían la tierra de forma óptima. Después de seis años, regresó a casa y se dedicó con ahínco a seguir formándose. Asistía a eventos agrícolas e intercambiaba ideas regularmente con agricultores progresistas.
Junto con un herrero vecino, Rudolph Sack desarrolló finalmente un arado de acero que araba más hondo con menos fuerza de tracción y desmenuzaba mejor la tierra. Esta innovación requirió numerosos experimentos, pero el resultado fue convincente: el nuevo arado de carro requería solo la mitad de potencia, removía la tierra con mayor eficacia y era más fácil de guiar y ajustar. Los agricultores de la zona quedaron encantados y la demanda no tardó en crecer.
El avance decisivo se produjo en 1857, cuando uno de sus arados llegó a la finca del conde Bobindky, en Ucrania. El conde quedó tan impresionado que hizo un gran pedido de 120 arados, al que siguieron otros 80. Para satisfacer esta demanda, Sack viajó a Inglaterra y encargó la fabricación de los arados a Garret & Sons.
Tras este éxito, Rudolph Sack fundó su propia empresa en Leipzig en 1863. En los años siguientes, la empresa se convirtió en la principal fábrica de arados del mundo y sentó las bases de innovaciones pioneras en tecnología agrícola que siguen marcando pautas en la actualidad.
De fabricante histórico de arados a la producción moderna
Presentación de la sede de AMAZONE, episodio 3: BBG Leipzig
Tras la reunificación en 1989, muchas empresas de los nuevos estados federados se enfrentaron a grandes retos. Técnicamente anticuadas y con mercados cada vez más reducidos, tenían dificultades para competir.
Este fue también el caso de BBG. Sus orígenes se remontan a la fundación de la empresa «RUD. SACK» por Rudolph Sack en 1863. Antes de la Segunda Guerra Mundial, esta empresa era el mayor fabricante de arados y sembradoras del mundo. Tras el cambio político de 1989, BBG pasó a estar bajo la administración del Treuhand y atravesó un periodo incierto con varios cambios de propiedad. El número de empleados se había reducido de más de 3000 a solo unos 140.
En 1994 se produjo el traslado de la antigua sede de la empresa «RUD. SACK» en la calle Karl-Heine-Straße de Leipzig-Plagwitz a su ubicación actual en la calle Rippachtalstraße del barrio de Großzschocher. Finalmente, el año 1998, BBG pasó a ser una empresa filial del Grupo AMAZONE.
BBG nos interesaba porque fabricaba equipos de labranza pasiva como sembradoras combinadas, cultivadores, arados e incluso pulverizadores de protección de cultivos autopropulsados.
Como parte de la gama de productos estaba técnicamente anticuada, AMAZONE desarrolló rápidamente nuevos aparatos, racionalizó la gama y modernizó la empresa con un gran gasto.
Esto convierte a BBG en la única empresa de ingeniería agrícola de la época de la RDA que ha logrado sobrevivir con éxito en el mercado. A ello ha contribuido, sin duda, la introducción de nuestra serie de gradas de discos compactos Catros, que se sigue produciendo y desarrollando continuamente en la actualidad. Estamos muy orgullosos de que BBG se haya convertido en una empresa moderna y respetada con unos 350 empleados. Equipados colores que cumplen el estándar automovilístico, numerosas máquinas-herramienta de última generación, naves de nueva construcción, una pista de pruebas para nuestros cultivadores y amplios campos de pruebas alrededor de las instalaciones, miramos al futuro con optimismo.
Verde-naranja al 1
Nuevo look GO (Green-Orange)
Como parte de nuestra estrategia de marca, desde diciembre de 2024 también utilizamos la combinación de colores verde-naranja protegida para nuestra división de maquinaria municipal y de binado. Con este paso, unificamos los colores de toda nuestra cartera de productos. Nuestro objetivo es crear una imagen externa homogénea y, por tanto, un mayor nivel de reconocimiento de la marca AMAZONE en todo el mundo.
Llevamos más de 40 años presentes con éxito
en el mercado de la maquinaria municipal con productos de alta calidad. Nuestras segadoras, antes de color verde y beige, son valoradas por las autoridades locales y los proveedores de servicios por su versatilidad y fiabilidad. La nueva combinación de colores verde-naranja no solo confiere a las máquinas un llamativo cambio visual, sino también nuevas líneas dinámicas.
La empresa Schmotzer Hacktechnik, que forma parte del Grupo AMAZONE desde 2019, ofrecía anteriormente sus máquinas en el mercado en la combinación de colores azul-naranja.
En el futuro, sin embargo, también se utilizará aquí el nuevo look verde-naranja. Este cambio pone de relieve nuestra pertenencia a la familia AMAZONE y subraya las sinergias entre nuestras líneas de productos.
La marca Schmotzer Hacktechnik se fusionará con la marca AMAZONE. Esto nos permite posicionar las máquinas aún mejor a escala internacional y beneficiarnos de la gran notoriedad de nuestra imagen de marca verde-naranja.