Политика конфиденциальности для использования приложения „mySpreader“

Политика конфиденциальности для использования приложения „mySpreader“ AMAZONEN WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG

Использование приложения mySpreader формирует деловые отношения между нами и клиентом. В контексте этих отношений мы собираем данные, в том числе персональные, которые мы планируем использовать в рамках данного соглашения. В рамках политики конфиденциальности мы информируем клиентов об использовании их персональных данных при использовании приложения mySpreader. Клиент принимает к сведению, что мы обрабатываем его данные согласно соответствующему Положению о защите данных. Правовая основа обработки данных - необходимость обработки данных для исполнения договора в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. b) DSGVO и наших правомерных интересов в обработке данных ст. 6 п. f) DSGVO. Клиент подтверждает, что принял к сведению нашу Политику конфиденциальности.

1.    Ответственный орган за обработку данных
Ответственный орган за обработку Ваших персональных данных - AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG, завод по производству сельхозтехники в Гасте, в лице Кристиана Драйера и доктора Юстуса Драйера.

Наши клиенты могут найти нас по следующему адресу:

AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Хасберген, Германия

Телефон: +49 (0)5405 501-0
Факс: +49 (0)5405 501-147
E-Mail: amazone@amazone.de

2.    Уполномоченный по защите данных
Наш уполномоченный по защите данных оказывает поддержку нашим клиентам в качестве контактного лица при любых вопросах, связанных с защитой данных, а также реализацией связанных с этим прав.
Наши клиенты могут связаться с уполномоченным по защите данных по следующему адресу:

Уполномоченный по защите данных AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Хасберген, Германия
Телефон: +49 (0)5405 501-0
E-Mail: datenschutzbeauftragter@amazone.de

3.    Соответствующие данные
3.1    Персональные данные
Мы обрабатываем данные в рамках использования приложения mySpreader. К ним относятся основные данные, рабочие данные, данные машины (определение см. ниже), которые в некоторых случаях могут представлять и/или содержать персональные данные. Персональные данные - это любая информация, которая относится к определенному или определяемому физическому лицу (далее - субъекту персональных данных); под определяемым лицом понимается физическое лицо, которое может быть установлено прямо или косвенно, в частности путем идентификации имени, идентификационного номера, данных местоположения, онлайн-идентификации или других особых показателей, определяющих физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, духовную или социальную идентичность данного лица. Обрабатываемые с нашей стороны данные (основные данные, рабочие данные, данные машины) в этом отношении могут быть использованы для себя или при воспроизведении представлять персональную информацию.
3.2    Обработка
Обработка данных - это совокупность действий, совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, организацию, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, изменение, извлечение, запрашивание, использование, предоставление за счет передачи, распространение или иную форму предоставления, синхронизацию, ограничение, удаление или уничтожение. Подробную информацию о том, как и для чего мы используем различные данные (основные данные, рабочие данные, рабочие данные) в отдельных случаях, Вы можете узнать в пп. 4 и 5.

4.    Обработка данных с целью исполнения договорных обязательств в рамках использования приложения mySpreader (ст. 6 абз. 1 п. b) DSGVO)
4.1    Для обоснования, исполнения и окончания действующего между Вами и нами договора для использования приложения mySpreader мы обрабатываем данные в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. b) DSGVO мы обрабатываем следующую информацию, которая – при определенных условиях – может представлять персональные данные:
4.2    Основные данные, т.е., базовая информация, необходимая для исполнения договора и, как правило, находящаяся на лицевом счету клиента. Сюда относятся, среди прочего, данные клиента (ФИО, контактные данные, организационно-правовая форма, ОГРН, полномочия и пр.), данные полей (наименование, местоположение, границы, агрономические данные), а также ранее размещенные заказы.
4.3    Рабочие данные, а также все данные, которые непосредственно связаны с приобретенной у нас машиной. К ним, в частности, относятся данные местности. Нам необходимы Ваши рабочие данные также для предоставления всех функций приложения mySpreader. Мы обрабатываем данные для документирования процессов распределения и настроек и предоставления Вам на основании этих данных рекомендаций для оптимизации процессов. Местность, маршрут и данные датчиков нам необходимы для визуализации процесса распределения.
4.4    Данные машины, т.е. вся информация, которая непосредственно связана с приобретенной у нас машиной. К ним относятся при определенных условиях номер машины (которые необходимы для активации Вашей машины для использования приложения mySpreader), серийные номера блоков управления на машине, а также версия программного обеспечения на каждом блоке управления, неизменные данные, такие как наименование машины, номер шасси и год выпуска; детали конфигурации и оснащения; маршрут, местность, время эксплуатации, нагрузка, производительность и данные по техническому обслуживанию; внутренние данные машины, например, значения различных датчиков.

5.    Обработка данных по причине наших правомерных интересов (ст. 6 абз. 1 п. f) DSGVO
5.1    После исполнения наших договорных обязательств мы обрабатываем информацию, которая может представлять персональные данные, для усовершенствования и модернизации наших продуктов для Вас, а также разработки новых продуктов для наших клиентов. Поэтому у нас имеются правомерные интересы в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. f) DSGVO, для обработки данных с целью дальнейшей оптимизации наших продуктов, а также разработки новых продуктов. Для этого мы в определенных случаях обрабатываем следующие Ваши данные:
5.2    Рабочие данные, т.е. все данные, которые непосредственно связаны с эксплуатацией приобретенной у нас машиной. К ним относятся, в частности, используемые материалы (удобрения, посевной материал), а также внесенное количество и параметры настройки, используемые при внесении, включая результаты внесения и полученные во время процесса фотографии.
5.3    Данные машины, т.е. вся информация, которая непосредственно связана с приобретенной у нас машиной. К ним относятся номер машины, серийные номера блоков управления на машине, а также версия программного обеспечения на каждом блоке управления, неизменные данные, такие как наименование машины, номер шасси и год выпуска; детали конфигурации и оснащения; маршрут, местность, время эксплуатации, нагрузка, производительность и данные по техническому обслуживанию; внутренние данные машины, например, значения различных датчиков.
5.4    Для постоянного улучшения наших предложений и качества наших продуктов мы при возникновении ошибок составляем отчет об отказе системы, который содержит следующую информацию:
5.4.1    Информация о времени, как например, дата и время запуска приложения, дата и время возникновения ошибки и соответствующий часовой пояс;
5.4.2    Информация об устройстве, т.е. операционная система (Android или iOS), версия ОС, производитель и модель;
5.4.3    Информация о пользователе, как например, выбранный в ОС язык, размер дисплея, уникальный номер ID, произвольно установленный при установке приложения, который больше нигде нами не используется;
5.4.4    Информация о сети, т.е. наименование и страна поставщика услуг мобильной связи;
5.4.5    Информация о приложении, в частности номер версии и сборки.
5.5    Основные данные, т.е. вся базовая информация, необходимая для исполнения договора, может быть в дальнейшем обработана для информирования клиентов, т.е. Вас об обнаруженных ошибках и возможностях оптимизации. В этом случае мы обрабатываем, в частности, те данные, которые нам необходимы, для установления контакта с Вами.

6.    Форма и сроки хранения данных
6.1    Персональные данные хранятся в той форме, которая позволяет идентифицировать конкретное лицо до тех по, пока это необходимо для целей, для которых они обрабатываются.
6.2    Мы храним персональные данные наших клиентов не дольше года после окончания деловых контактов; финансовые операции в соответствии с законодательством удаляются через десять лет. 

7.    Устройство приема данных
Данные мы храним на наших серверах.

8.    Права субъекта персональных данных
В соответствии с DSGVO Вы, как субъект персональных данных, обладаете, в частности, следующими правами по отношению к нам:
8.1    Право на получение сведений (ст. 15 DSGVO): Вы имеете право потребовать от нас подтверждение о том, обрабатывали ли мы Ваши персональные данные. Если это так, то Вы вправе получить сведения об этих персональных данных и следующую информацию:
-    цели обработки;
-    категории обрабатываемых персональных данных;
-    получатель или категории получателей, которым были предоставлены или все еще предоставляются персональные данные, в частности, если получателями являются третьи страны или международные организации;
-    если возможно, планируемые сроки хранения персональных данных, если невозможно - критерии установления таких сроков;
-    право на исправление или удаление своих персональных данных, или право на ограничение обработки данных, или право на возражение против такой обработки;
-    право на обжалование в контролирующем органе;
-    если персональные данные получены не у Вас, вся доступная информация о происхождении данных;
-    автоматизированное принятие решения, включая профайлинг в соответствии со ст. 22 абз. 1 и 4 – по меньшей мере в данных случаях – содержательная информация о задействованной логической схеме, а также значимость и желаемый эффект подобного рода обработки для Вас.
Вы можете бесплатно получить от нас копию своих данных. При условии требования дополнительных копий мы оставляем за собой право отнести их на Ваш счет.
8.2    Право на внесение исправлений (ст. 16 DSGVO): Вы вправе потребовать от нас исправления соответствующих персональных данных, если они указаны неверно или не в полном объёме.
8.3    Право на удаление (ст. 17 DSGVO): Вы вправе требовать от нас удаления своих персональных данных по одной из следующих причин:
-    персональные данные больше не требуются для целей, для которых они были собраны или обработаны;
-    Вы отозвали свое согласие на обработку данных, иной правовой основы для обработки нет;
-    Вы согласно ст. 21 абз. 1 возражаете против обработки данных, приоритетных правовых оснований для обработки нет, или Вы возражаете против обработки согласно ст. 21 абз. 2;
-    персональные данные обрабатывались неправомерно;
если обработка не является необходимой,
-    чтобы установить, что мы соблюдаем обязательства, предусмотренные законом (в частности, сроки хранения), требующие обработки Ваших данных;
-    чтобы предъявлять, исполнять или защищать законные требования.
8.4    Право на ограничение обработки (ст. 18 DSGVO): Вы вправе требовать от нас ограничения обработки Ваших персональных данных, если 
-    Вы оспариваете корректность данных, а именно на срок, необходимый нам для проверки корректности данных;
-    обработка данных неправомерна, и Вы отказываетесь от удаления данных, вместо этого требуете ограничения использования персональных данных;
-    нам необходимы Ваши данные с целью обработки непродолжительно, Вам необходимы данные для предъявления, исполнения или защиты законных требований, или
-    Вы согласно ст. 21 абз. 1 возражаете против обработки данных, пока не установлено, что наши правовые основания имеют преимущества перед Вашими.
8.5    Право на передачу данных (ст. 20 DSGVO): По Вашему запросу мы получаем и передаем на устройство обработки данных Ваши персональные данные в структурированном, общепринятом и пригодном для машинного считывания формате, если обработка данных базируется на Вашем согласии или осуществляется с целью исполнения договора и с использованием средств автоматизации.

8.6    Право на возражение (ст. 21 DSGVO): Вы вправе в любое время, по причинам, исходящим из Вашей особой ситуации, заявить возражение против обработки Ваших персональных данных, осуществляемой в соответствии со ст. 6 абз. 1 пп. e или f DSGVO; то же действует в отношении профайлинга, обоснованного этими положениями. В этом случае мы прекращаем обработку Ваших персональных данных, за исключением случаев, когда мы можем привести убедительные, правомерные доводы для обработки данных, которые имели бы преимущество над Вашими интересами, правами и свободами, или же обработка служит для предъявления, исполнения или защиты наших законных требований.

8.7    Право на обжалование: Вы вправе, не нарушая административно-правового или судебного возражения, обжаловать в контролирующем органе, в частности, в государстве-члене Вашего региона, Вашего места работы или места предполагаемого нарушения, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных с нашей стороны нарушает Общий регламент по защите данных.

AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG, 2020