Политика конфиденциальности

Данная Политика конфиденциальности разъяснит Вам способ, объём и цель обработки персональных данных (далее коротко "данные") в рамках нашего онлайн-предложения и связанных с ним веб-сайтов, функций и контента, а также онлайн-присутствия, например, в социальных медиа (далее "онлайн-предложение"). С учетом используемой терминологии, например, „обработка“ или „ответственный орган“ мы ссылаемся на определения ст. 4 Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Ответственный орган

AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & Co. KG
Директора: Ludger Braunsmann, Dr. Stephan Evers, Andreas Hemeyer, Dr. Rainer Resch
Am Amazonenwerk 9-13
D-49205 Hasbergen
E-Mail: [email protected]
Ссылка на выходные данные: http://www.amazone.de/impressum
Уполномоченный по защите данных: [email protected]

Виды обрабатываемых данных:

- учетные данные (например, фамилия, адрес).
- контактные данные (например, E-Mail, телефон).
- данные контента (например, тексты, фотографии, видеоматериалы).
- данные об использовании (например, посещаемые сайты, интерес к контенту, время доступа).
- мета-/коммуникационные данные (например, информация об устройстве, IP-адрес).

Категории субъектов данных

Посетители и пользователи онлайн-предложений (далее субъекты данных мы называем "пользователями").

Цель обработки

- предоставление онлайн-предложения, его функций и контента.
- Обратная связь при запросах и коммуникация с пользователями.
- меры безопасности.
- охват аудитории/маркетинг

Используемая терминология

Персональные данные - это любая информация, которая относится к определенному или определяемому физическому лицу (далее - субъекту персональных данных); под определяемым лицом понимается физическое лицо, которое может быть установлено прямо или косвенно, в частности путем идентификации имени, идентификационного номера, данных местоположения, онлайн-идентификации (например, файлы Cookie) или других особых показателей, определяющих физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, духовную или социальную идентичность данного лица.

«Обработка» - это действие или совокупность действий, совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными. Термин имеет широкую сферу применения и охватывает практически любое действие с данными.

«Псевдонимизация» означает обработку персональных данных таким образом, что персональные данные больше не могут быть отнесены к конкретному субъекту данных без использования дополнительной информации при условии, что такая дополнительная информация хранится отдельно и подлежит техническим и организационным мерам обеспечения, чтобы личные данные не были отнесены к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

«Профайлинг» - любой вид автоматизированной обработки персональных данных, состоящей в том, что эти персональные данные используются для оценки определенных персональных аспектов, относящихся к конкретному лицу, в частности, для анализа и прогнозирования аспектов относительно работоспособности, экономического положения, здоровья, личных предпочтений, интересов, надежности, поведения, места пребывания или смены места жительства данного физического лица.

"Ответственный орган" - физическое или юридическое лицо, организация, учреждение или прочая инстанция, которая самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных.

«Обработчик» - физическое или юридическое лицо, организация, учреждение или прочая инстанция, которая обрабатывает персональные данные по запросу ответственного органа.

Правовые основы

В соответствии со ст. 13 DSGVO мы информируем Вас о правовых основах обработки данных. Если правовые основы не указаны в Политике конфиденциальности, то действует следующее: Правовыми основами для получения согласия являются ст. 6 абз. 1 п. a и ст. 7 DSGVO, правовыми основами для обработки данных с целью оказания наших услуг и проведения договорных мероприятий, а также ответа на запросы являются ст. 6 абз. 1 п. b DSGVO, правовыми основами для обработки данных с целью оказания наших юридических обязательств являются ст. 6 абз. 1 п. c DSGVO, правовыми основами для обработки данных с целью защиты наших юридических интересов являются ст. 6 абз. 1 п. f DSGVO. Если жизненные интересы субъекта данных или другого физического лица потребуют обработки персональных данных, то в качестве правовых основ служит ст. 6 абз. 1 п. d DSGVO.

Меры безопасности

В соответствии со ст. 32 DSGVO мы, с учетом состояния техники, расходов на реализацию, способа, объёма, условий и целей обработки, а также различной вероятности возникновения и тяжести риска для прав и свобод физического лица, принимаем соответствующие технические и организационные меры для обеспечения необходимого, соразмерного с риском, уровня защиты.

К этим мерам относятся, в частности, обеспечение конфиденциальности, достоверности и доступности данных за счет контроля физического доступа к данным, а также соответствующей выборки, ввода, передачи, обеспечения конфиденциальности и их сортировки. Кроме того, мы установили технологии, которые обеспечивают использование прав субъекта данных, удаление данных и реакцию на повреждение данных. Мы также учитываем защиту персональных данных уже на стадии разработки, количества технических средств, программного обеспечения, а также технологий в соответствии с принципом защиты данных за счет оформления техники и предварительных установок (ст. 25 DSGVO).

Сотрудничество с обработчиками и сторонними провайдерами

Если мы в рамках обработки публикуем данные в отношении других лиц и предприятий (обработчик или сторонние провайдеры), передаем их им или даже предоставляем им доступ к данным, то это осуществляется на основе разрешения, предусмотренного законом (например, если необходима передача данных сторонним провайдерам, например, провайдеру платёжных сервисов, согласно ст. 6 абз. 1 п. b DSGVO для исполнения договора), Вы даете согласие, юридические обязательства это предусматривают, или на основе наших юридических интересов (например, с привлечением уполномоченных лиц, хостинг-провайдеров и т.д.).

Если мы передаем полномочия на обработку данных сторонним провайдерам на основе так называемого "договора о выполнении заказов", то это происходит на основе ст. 28 DSGVO.

Передача в третьи страны

Если мы обрабатываем данные в третьей стране (например, за пределами Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ)) или пользуемся услугами сторонних провайдеров, или посредников, то это осуществляется только, если необходимо для исполнения наших договорных обязательств, на основе Вашего согласия, на основе юридических обязанностей или юридических интересов. При условии законного или договорного согласия мы обрабатываем данные или передаем для обработки в третьи страны только при наличии особых условий ст. 44 ff. DSGVO. Это означает, обработка осуществляется, например, на основе особых гарантий, официально признанного ЕС определения уровня защиты данных (например, для США за счет „Privacy Shield“) или соблюдения официально признанных, специальных договорных обязанностей (так называемые "стандартные договорные условия").

Права субъектов данных

Вы вправе требовать подтверждения обработки данных и получения сведений об этих данных, а также дальнейшей информации и копирования данных в соответствии со ст. 15 DSGVO.

Вы вправе в соответствии со ст. 16 DSGVO требовать обеспечения полноты касающихся Вас данных или исправления касающихся Вас, неверных данных.

Согласно ст. 17 DSGVO Вы вправе требовать немедленного удаления касающихся Вас данных или альтернативно, согласно ст. 18 DSGVO ограничения обработки данных.

Вы вправе требовать получения касающихся Вас данных, предоставленных нам Вами, согласно ст. 20 DSGVO и требовать их передачи другому ответственному органу.

Далее вы вправе согласно ст. 77 DSGVO подать жалобу в соответствующий контролирующий орган.

Право на отзыв

Вы вправе согласно ст. 7 п. 3 DSGVO отозвать данное согласие с действием отзыва на будущее. Отзывом согласия не нарушается правомерность обработки данных, проведенной до отзыва согласия. Пожалуйста, направьте свой отзыв по адресу: [email protected]

Право на возражение

Вы вправе в любое время возразить против будущей обработки своих персональных данных согласно ст. 21 DSGVO. Возражение может быть подано против обработки данных с целью прямой рекламы. Пожалуйста, направьте свое возражение по адресу: [email protected]

Файлы Cookies и право на возражение при прямой рекламе

Файлы „Cookies“ - небольшие фрагменты данных, которые хранятся на компьютерах пользователей. В файлах Cookies могут быть сохранены различные данные. Файл Cookie служит, прежде всего, для хранения данных пользователя (или устройства, на котором сохранен файл Cookie) во время или после просмотра онлайн-предложения. Сеансовые файлы Cookies - „сессии Cookies“ или „временные Cookies“ - это файлы Cookies, которые удаляются после того, как пользователь покидает онлайн-предложение и закрывает свой браузер. В таком файле Cookie может быть сохранено, например, содержимое корзины в онлайн-магазине или логин. „Постоянные“ или „сохраненные“ файлы Cookies - это те, которые сохраняются даже после закрытия браузера. Так, логин может быть сохранен, если пользователи через несколько дней вновь воспользуются входом. Также в таком файле Cookie могут быть сохранены интересы пользователей, которые используются для охвата аудитории или маркетинговых целей. „Third-Party-Cookie“ - это файлы Cookies, которые предлагаются не ответственным органом, который управляет онлайн-предложением, а другими компаниями (в противном случае, если это его Cookies, то говорят о файлах „First-Party Cookies“).

Мы можем использовать сеансовые и постоянные файлы Cookies и разъясняем это в рамках нашей Политики конфиденциальности.

Если пользователи не хотят, чтобы файлы Cookies были сохранены на их компьютере, им следует деактивировать соответствующую опцию в системных настройках браузера. Сохраненные файлы Cookies могут быть удалены в системных настройках браузера. Исключение файлов Cookies может привести к ограничениям функций данного онлайн-предложения.

Принципиальное возражение против использования файлов Cookies с целью онлайн-маркетинга при множестве услуг, прежде всего, в случае трекинга, можно заявить на американском сайте http://www.aboutads.info/choices/ или европейском сайте http://www.youronlinechoices.com/. Кроме того, сохранение файлов Cookies можно осуществить путем их отключения в настройках браузера. Пожалуйста, учтите, что в этом случае не все функции онлайн-предложения могут быть использованы.

Удаление данных

Обрабатываемые нами данные согласно ст. 17 и 18 DSGVO удаляются или ограничиваются в обработке. Если в рамках Политики конфиденциальности четко не указано, то сохраненные у нас данные удаляются, как только они больше не требуются для определения цели и удалению не препятствуют никакие законные обязательства по хранению. Если данные не удаляются, так как они необходимы для других, допустимых законом целей, их обработка ограничивается. Это означает, данные блокируются и не обрабатываются для других целей. Это касается, например, данных, которые должны храниться по торгово-правовым и налогово-правовым причинам.

По законодательным требованиям в Германии хранение данных осуществляется в течение 10 лет согласно §§ 147 ст. 1 трудового кодекса, 257 ст. 1 Nr. 1 и 4, ст. 4 торгового кодекса (книги, снимки, отчеты, бухгалтерские документы, торговые справочники, налогообложение соответствующих материалов, и пр.) и 6 лет согласно § 257 ст. 1 Nr. 2 и 3, ст. 4 торгового кодекса (коммерческие письма).

По законодательным требованиям в Австрии хранение данных осуществляется в течение 7 лет согласно § 132 ст. 1 "Положения о производственном учете",(бухгалтерские документы, справки/счета-фактуры, счета, чеки, служебные документы, приходно-расходная смета и пр.), на 22 года с учетом земельных площадей и на 10 лет с учетом электронных услуг, телекоммуникационных, радио- и телеуслуг, которые оказываются непредпринимателям членов-государств ЕС и принимаются в режиме Mini-One-Stop-Shop (MOSS).

Обработка, связанная с торговыми операциями

Дополнительно мы обрабатываем
- данные договора (например, предмет договора, срок, категория клиента).
- данные по платежам (например, банковские реквизиты, история платежей)
наших клиентов, потенциальных покупателей и деловых партнеров с целью исполнения договорных обязательств, оказания сервисных услуг, маркетинга, рекламы и исследования рынка.

Оформление заказа в онлайн-магазине и лицевой счет

Мы обрабатываем данные наших клиентов в рамках процедуры заказа в нашем онлайн-магазине для того, чтобы дать Вам возможность выбора и заказа выбранных продуктов и услуг, а также оплаты и оформления доставки.

К обрабатываемым данным относятся учетные данные, коммуникационные данные, данные договора, данные по платежам, а субъектами данных считаются наши клиенты, потенциальные покупатели и прочие деловые партнеры. Обработка осуществляется с целью исполнения договорных обязательств в рамках функционирования онлайн-магазина, составления счетов, доставки и клиентского сервиса. Здесь мы используем сеансовый файлы - "сессии Cookies" для сохранения содержимого корзины и постоянные файлы Cookies для сохранения логина.

Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. b (проведение процедуры заказа) и c (предусмотренная законом архивация) DSGVO. При этом требуются считающиеся необходимыми данные для обоснования и исполнения договора. Мы публикуем данные для сторонних провайдеров только в рамках осуществления доставки, платежей или в рамках разрешения в силу закона и обязательств по отношению к юридическим консультантам и государственным структурам. Данные в третьих странах обрабатываются только тогда, когда это необходимо для исполнения договора (например, по желанию клиента при доставке или проведении платежа).

Пользователи могут опционально открыть аккаунт пользователя, где они могут просмотреть, в частности, свои заказы. В рамках регистрации пользователю сообщаются необходимые обязательные данные. Аккаунты пользователей не являются общедоступными и не могут быть зашифрованы поисковыми машинами. Если пользователи закрывают свой аккаунт пользователя, то данные аккаунта удаляются с оговоркой, что их сохранение необходимо по торгово-правовым и налогово-правовым причинам в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. c DSGVO. Данные по лицевому счету остаются до их удаления с итоговой архивацией в случае юридического обязательства. Это обязательно для пользователей, чтобы обезопасить свои данные при успешном удалении перед окончанием договора.

В рамках регистрации и новых запросов, а также использования наших онлайн-услуг, мы сохраняем IP-адреса и время соответствующего пользования. Сохранение осуществляется на основании наших юридических интересов, так же как и интересов пользователей по защите от злоупотребления и прочего неправомочного пользования. Передача этих данных сторонним провайдерам принципиально не осуществляется, кроме случаев, когда это необходимо для преследования наших целей и запросов или имеется установленное законом обязательство в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. c DSGVO.

Удаление осуществляется по окончании законных гарантийных и аналогичных обязательств, необходимость сохранения данных проверяется каждые три года; в случае с законными обязательствами по архивации удаление осуществляется после их исполнения (окончание торгово-правовых (6 лет) и налогово-правовых (10 лет) обязательств по хранению).

Администрирование, финансовый учет, организация делопроизводства, управление контактами

Мы обрабатываем данные в рамках задач административных органов, а также организации нашей деятельности, финансового учета и исполнения юридических обязательств, например, архивации. При этом мы обрабатываем те же самые данные, что и в рамках исполнения наших договорных обязательств. Основаниями для обработки данных являются ст. 6 абз. 1 п. c. DSGVO, ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO. Обработка касается данных клиентов, потенциальных покупателей, деловых партнеров и посетителей веб-сайтов. Цель и заинтересованность в обработке данных заключается в администрировании, финансовом учете, организации делопроизводства, архивации данных, т.е. для поддержания нашей деятельности, осуществления наших задач и исполнения наших обязательств. Удаление данных с учетом договорных обязательств и взаимодействия соответствует указанным в рамках договорной деятельности сведениям.

При этом мы публикуем или передаем данные в налоговую инспекцию, консультантам, например, по налогам, или аудиторам, а также прочим инстанциям по сбору пошлин и поставщикам платёжных услуг.

Далее, с учетом наших производственно-экономических интересов, мы сохраняем данные поставщиков, организаторов мероприятий, прочих деловых партнеров для дальнейшего установления контактов. Эти, преимущественно относящиеся к предприятию, данные мы сохраняем, как правило, на длительное время.

Положения о защите данных при процедуре подачи заявления для соискания должности

Мы обрабатываем данные соискателей только с целью и в рамках процедуры подачи заявления для соискания должности в соответствии с законодательными требованиями. Обработка данных соискателей осуществляется для обоснования трудовых отношений в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. b. DSGVO, ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO, § 26 BDSG, если обработка данных необходима, например, в рамках юридических процедур.

Процедура подачи заявления для соискания должности требует, чтобы соискатель сообщил нам свои данные. Необходимые данные соискателя, если мы предлагаем онлайн-формуляр, отмечены, следуют из описания вакансии и относятся к личным данным, почтовым и контактным адресам и документам, таким как сопроводительное письмо, автобиография и дипломы. Наряду с этим соискатели могут сообщить нам дополнительную информацию.

Если в рамках процедуры подачи заявления для соискания должности сообщаются особые категории персональных данных в соответствии со ст. 9 абз. 1 DSGVO, их обработка осуществляется дополнительно согласно ст. 9 абз. 2 п. b DSGVO (например, данные о здоровье, наличие инвалидности, или этническое происхождение). Если в рамках процедуры подачи заявления для соискания должности запрашиваются особые категории персональных данных в соответствии со ст. 9 абз. 1 DSGVO, их обработка осуществляется дополнительно согласно ст. 9 абз. 2 п. a DSGVO (например, данные о здоровье, если они необходимы для выполнения профессиональных обязанностей).

Соискатели могут подать свои заявления через специальную платформу провайдера concludis GmbH на нашем веб-сайте. Concludis GmbH осуществляет для нас обработку данных на основании договора о выполнении заказов в соответствии со ст. 28 DSGVO. Данные передаются в зашифрованном виде в соответствии с состоянием техники.
Кроме того, соискатели могут передать нам свои заявления по электронной почте. Просим обратить внимание, что электронные письма отправляются не в зашифрованном виде, и соискатели должны позаботиться о шифровании самостоятельно. Мы не несем ответственности за путь передачи заявления от отправителя до получателя на нашем сервере и рекомендуем использовать размещенную на нашем веб-сайте специальную платформу или воспользоваться почтовым отправлением. В этом случае вместо онлайн-формуляра и электронного письма соискателю предлагается возможность отправить нам свое заявление по почте.

Предоставленные соискателем данные, при наличии согласия от соискателя, могут быть перенаправлены следующим организациям:

  • Amazonen Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, Heinrich-Dreyer-Straße 7 27798 Худе (Ольденбург)
  • Amazone Technologie Leeden GmbH & Co. KG, Natrup-Hagener Str. 1 49545 Текленбург-Лееден
  • BBG Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig GmbH & Co. KG, Rippachtalstraße 10, 04249 Лейпциг
  • AMAZONE S.A. Auneau, Zone d'activité du Pays Alnélois, CS 20001, 28702 Cedex Оно (Франция)
  • AMAZONE S.A. Forbach, 17, rue de la Verrerie, 57602 Форбах (Франция)

Предоставленные соискателем данные в случае положительного решения могут быть обработаны с целью оформления трудовых отношений. В противном случае, если заявление не подходит для данной вакансии, данные соискателя удаляются. Данные соискателя удаляются также в случае, если заявление отзывается, на что соискатель имеет право в любое время.

Удаление данных при условии правомерного отзыва осуществляется по истечении срока в шесть месяцев, чтобы мы смогли ответить на уточняющие вопросы по заявлению и выполнить свое обязательство по представлению доказательств по Закону о равном обращении. Расчеты по возмещению путевых расходов архивируются в соответствии с налогово-правовыми требованиями.

При возникновении вопросов по вакансиям соискатели могут обратиться к нам также по WhatsApp. Для этого соискатели должны иметь аккаунтв WhatsApp. Если соискатели отправляют нам сообщения на указанный на нашем сайте http://amazone.de/3957.asp аккаунт, то они, согласно ст. 6 абз. 1 п. a DSGVO дают согласие на использование нами персональных данных для прямой коммуникации и необходимой для этого обработки данных с использованием WhatsApp. К обрабатываемы данным относятся, в частности, фамилия, имя, номер телефона, мессенджер-ID, "аватар" и сообщения. Обращаем внимание, что при этом WhatsApp получает персональные данные от соискателей и обрабатывает их в том числе на серверах стран за пределами ЕС (например, в США). Мы никак не влияем на это. WhatsApp, Inc., в соответствии с соглашением о правилах передачи персональных данных Privacy Shield обязуется соблюдать европейский Закон о защите данных. Для этого рекомендуем ознакомиться с вышеуказанными положениями на тему "Передача в третьи страны". Ответственный провайдер мессенджера: WhatsApp, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA. Политика конфиденциальности: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.


Регистрация

Пользователи могут завести аккаунт пользователя. В рамках регистрации пользователям сообщаются необходимые обязательные данные и обрабатываются на основании ст. 6 абз. 1 п. b DSGVO с целью предоставления аккаунта пользователя. К обрабатываемым данным относятся, в частности, логин-информация (фамилия, пароль, E-Mail). Указанные в рамках регистрации данные применяются для пользования аккаунтом пользователя и других целей.

Пользователи могут быть проинформированы по электронной почте о сведениях, имеющих значение для аккаунта пользователя, например, технических изменениях. Если пользователи закрывают свой аккаунт пользователя, их данные удаляются, с учетом обязательства хранения в силу закона. Это обязательно для пользователей, чтобы обезопасить свои данные при успешном удалении перед окончанием договора. Мы вправе безвозвратно удалить все данные пользователя, хранимые в течение срока договора.

В рамках использования наших функций регистрации и входа, а также пользования аккаунтом пользователя, мы сохраняем IP-адреса и время соответствующего пользования. Сохранение осуществляется на основании наших юридических интересов, так же как и интересов пользователей по защите от злоупотребления и прочего неправомочного пользования. Передача этих данных сторонним провайдерам принципиально не осуществляется, кроме случаев, когда это необходимо для преследования наших целей и запросов или имеется установленное законом обязательство в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. c DSGVO. IP-адреса анонимизируются или удаляются не позднее, чем через 7 дней.

Установление контактов

При установлении контактов с нами (например, по форме обратной связи, электронной почте, телефону или через социальные сети) данные пользователя обрабатываются с целью рассмотрения запроса и его реализации в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. b) DSGVO. Данные пользователей могут быть сохранены в системе управления отношениями с клиентами (система "CRM") или аналогичной организации по анализу запросов.

Мы удаляем запросы, если они уже не требуются. Мы проверяем необходимость запросов каждые два года; кроме того, действуют обязательства по архивации в силу закона.

Функция чата на нашем сайте

Вы также можете связаться с нами, используя функцию чата на нашем сайте. С помощью функции чата мы хотим предоставить вам быстрый и эффективный способ связаться с нами напрямую и таким образом улучшить обслуживание наших клиентов. Вы можете использовать функцию чата для общения в рабочее время с нашими доступными компетентными сотрудниками.

Для работы чата мы используем виджет чата компании Userlike UG, Пробстайгассе 44-46, 50670 Кёльн, Германия. При запуске чата мы обрабатываем данные об использовании (например, дату и время запроса, объем отправленных данных) и метаданные/коммуникационные данные (например, тип/версию браузера, IP-адрес, используемую операционную систему, URL перехода). Кроме того, мы обрабатываем, если вы укажите эти данные, ваше имя и/или адрес электронной почты, а также содержание ваших сообщений в чате, адресованных нам.

При посещении нашего сайта виджет чата загружается с пользовательского сервера в виде файла JavaScript. Виджет чата технически представляет собой исходный код, который запускается на вашем компьютере и включает чат.

Мы обрабатываем ваши данные для того, чтобы обработать ваш запрос. Если ваш запрос касается заключения договора или существующего договора между вами и нами, то правовым основанием для обработки является исполнение договора в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b) Общего регламента ЕС по защите данных. Кроме того, мы обрабатываем ваши данные для предоставления услуг нашим клиентам посредством чата на основе баланса интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f) Общего регламента ЕС по защите данных, который всегда учитывает и ваши интересы.

Мы храним историю чата в течение максимум трех месяцев, чтобы избавить вас от подробных объяснений об истории вашего запроса в случае повторного контакта, для контроля качества нашей работы в чате и для обеспечения безопасности наших информационных систем. Правовой основой является баланс интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f) Общего регламента ЕС по защите данных, который всегда учитывает и ваши интересы.

Рассылка

С помощью следующих сведений мы проинформируем Вас о содержании нашей рассылки, а также процедуры регистрации, отправки, статистических оценках, а также Вашем праве отказаться от рассылки. Если Вы подписываетесь на нашу рассылку, то Вы тем самым даете согласие на получение и описанные процедуры.

Содержание рассылки: Мы проводим рассылку, отправляем электронные письма и прочие электронные оповещения с рекламной информацией (далее "рассылка") только с согласия получателя или в соответствии с разрешением в силу закона. Если в рамках запроса на получение рассылки ее содержание четко изложено, то оно будет иметь важное значение для получения согласия пользователя. В остальном, наша рассылка содержит информацию о нас и нашей деятельности.

Двухэтапная подписка Double-Opt-In и протоколирование: У нас проводится процедура двухэтапной подписки Double-Opt-In на нашу рассылку. Это означает, после подписки Вы получаете электронное письмо с просьбой о дополнительном подтверждении своей подписки. Это подтверждение необходимо для того, чтобы никто другой не смог подписаться с чужих E-Mail-адресов. Подписка на рассылку протоколируется для доказательства процедуры подписки в соответствии с требованиями законодательства. Сюда относится сохранение сроков подписки и подтверждения, а также IP-адресов. Также протоколируются изменения данных, сохраненных у поставщика услуг пересылки.

Данные для подписки: Для подписки на рассылку достаточно указания электронной почты. Опционально Вам нужно будет указать имя для личного обращения.

Рассылка и связанное с ней определение успешности осуществляется на основании согласия получателя в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. a, ст. 7 DSGVO в сочетании с § 7 абз. 2 Nr. 3 UWG и на основании с разрешением в силу закона согласно § 7 абз. 3 UWG.

Протоколирование процедуры подписки осуществляется на основании наших юридических интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. f DSGVO. Наш интерес обращен к внедрению удобной для пользователя и безопасной системы рассылок, которая служит как нашим деловым интересам, так и соответствует ожиданиям пользователя и позволяет нам подтверждать наличие согласия.

Отказ/отзыв - Вы можете в любое время отказаться от рассылки, т.е. отозвать свое согласие. Ссылку на отказ от рассылки Вы найдете в конце каждой рассылки. Мы можем сохранить удаленные адреса электронной почты до трех лет в соответствии с нашими юридическими интересами, прежде чем удалить их, с целью подтверждения данного ранее согласия. Обработка этих данных ограничивается с целью возможной защиты от претензий. Индивидуальный запрос на удаление возможен в любое время, если в то же время подтверждается наличие ранее данного согласия.

Рассылка - CleverReach

Рассылка осуществляется через поставщика услуг пересылки, CleverReach GmbH & Co. KG, Мюленштрассе 43, 26180 Раштеде, Германия. Положения о защите персональных данных от поставщика услуг пересылки Вы можете увидеть здесь: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/. Поставщик услуг пересылки привлекается на основании наших юридических интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. f DSGVO и договора о выполнении заказов в соответствии со ст. 28 абз. 3 с. 1 DSGVO.

Поставщик услуг пересылки может использовать данные получателя под псевдонимом, т.е. без привязки к пользователю, оптимизации или улучшения собственного сервиса, например, для технической оптимизации пересылки и представления рассылки или для статистических целей. Поставщик услуг пересылки не использует данные получателя рассылки для регистрации их у себя или передачи данных сторонним провайдерам.

Сбор данных доступа и файлов регистрации

Мы, или наш поставщик услуг размещения, собирает данные на основании наших юридических интересов в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO для доступа на сервер, на котором находится этот сервис (так называемые файлы регистрации сервера). К данным доступа относятся наименование веб-сайта, файл, дата и время запроса, переданное количество данных, сообщение об успешном запросе, тип и версия браузера, операционная система пользователя, URL реферера (ранее посещенный сайт), IP-адрес и запрашиваемый провайдер.

Информация по файлам регистрации по соображениям безопасности хранится в течение макс. 7 дней (например, для выяснения злоупотребления или мошеннических действий) и после этого удаляется. Данные, дальнейшее хранение которых необходимо для доказательных целей, не подлежат удалению до окончательного разъяснения инцидента.

Google Analytics

Мы, с учетом наших юридических интересов (т.е. интересов в анализе, оптимизации и экономической составляющей нашего онлайн-предложения согласно ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO) используем Google Analytics - сервис создания статистики посетителей веб-сайтов от Google LLC („Google“). Google использует файлы Cookies. Полученная с помощью файлов Cookie информация о просмотре пользователем онлайн-предложения передается, как правило, на сервер Google в США и хранится там.

Google имеет сертификат соответствия требованиям соглашения о правилах передачи персональных данных Privacy Shield, тем самым гарантируя соблюдение европейского Закона о защите данных. (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google будет использовать эту информацию от нашего имени для оценки просмотра пользователем нашего онлайн-предложения, для составления отчетов об активности в рамках этого онлайн-предложения и предоставления нам дальнейших, связанных с использованием данного онлайн-предложения и Интернета. При этом из обработанных данных могут быть созданы профили пользователей под псевдонимами.

Мы используем сервис Google Analytics только с активированной IP-анонимизацией. Это означает, что Google сокращает IP-адрес пользователя в пределах стран-членов ЕС или других стран - сторон соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях на сервер Google в США передается полный IP-адрес и уже там сокращается.

Google не объединяет переданный от браузера пользователя IP-адрес с другими данными. Пользователи могут препятствовать хранению файлов Cookies посредством соответствующей настройки ПО своего браузера; пользователи могут, кроме того, препятствовать сбору данных, собранных через Cookie и связанных с использованием онлайн-предложения, а также обработке этих данных со стороны Google, загрузив и установив плагины для браузера по нижеследующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Дополнительную информацию об использовании данных со стороны Google, возможностях настройки и возражения Вы можете найти в Политике конфиденциальности Google (https://policies.google.com/technologies/ads), а также в настройках для отображения врезки рекламы со стороны Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Персональные данные пользователей удаляются или анонимизируются через 14 месяцев.

Формирование целевых групп с Google Analytics

Мы используем сервис Google Analytics для отображения включенных в рамках рекламных услуг Googles и его партнеров объявлений только тем пользователям, которые проявили интерес к нашему онлайн-предложению или проявили определенные признаки (например, интерес к конкретным темам или продуктам, определяемый по посещению веб-сайтов), которые мы передаем на Google (так называемый „ремаркетинг“, или „Google-Analytics-Audiences“). С помощью ремаркетинга для аудитории мы хотим обеспечить, чтобы наши объявления соответствовали потенциальным интересам пользователей.

Google Ads и определение конверсии

Мы, с учетом наших юридических интересов (т.е. интересов в анализе, оптимизации и экономической составляющей нашего онлайн-предложения согласно ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO) используем сервисы Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, („Google Ltd.“).

Мы используем сервис онлайн-маркетинга Google "Ads" для размещения объявлений в рекламной сети Google (например, в результатах поиска, в видеоматериалах, на веб-сайтах и т.д.), с целью показа пользователям, которые могут иметь потенциальный интерес к таким объявлениям. Это позволяет нам целенаправленно показывать объявления для нашего онлайн-предложения и в рамках него с целью отображения для пользователей только тех объявлений, которые соответствуют их потенциальному интересу. Если пользователю демонстрируются, например, объявления о продуктах, которыми он заинтересовался в рамках других онлайн-предложений, то в этом случае говорят о "ремаркетинге". Для этих целей при просмотре наших и других веб-сайтов, где активна рекламная сеть Google, непосредственно со стороны Google запускается код Google, и к веб-сайту подключаются так называемые (ре)маркетинговые теги (невидимые графики или код, также называемые "Web Beacons"). С их помощью на устройстве пользователя сохраняется индивидуальный файл Cookie, т.е. небольшой файл (вместо Cookies могут использоваться также аналогичные технологии). В этом файле отмечается, какие веб-сайты пользователь посещает, каким контентом интересуется, какие предложения выбрал, а также техническая информация о браузере и операционной системе, ссылки на другие веб-сайты, время посещения и прочие данные для использования онлайн-предложения.

Кроме того, мы сохраняем индивидуальный файл „Conversion-Cookie“. Полученная с помощью файлов Cookies информация служит Google для создания статистики конверсии для нас. Мы узнаем только анонимное, общее число пользователей, которые выбрали наше объявление и были перенаправлены на страницу с тегом для отслеживания переходов. Но мы не получаем информацию, с помощью которой можно персонально идентифицировать пользователя.

Данные пользователей обрабатываются в рамках рекламной сети Google под псевдонимом. Это означает, Google сохраняет и обрабатывает, например, не фамилию или E-Mail пользователя, а обрабатывает релевантные данные в связи с файлами Cookie в рамках профилей пользователей под псевдонимом. Это означает, с точки зрения Google все объявления управляются и отображаются не для конкретного, идентифицированного пользователя, а для обладателя файла Cookie, независимо от того, кто является обладателем файла Cookie. Это не распространяется на случай, если пользователь определенно дает Google согласие на обработку данных без псевдонимизации. Полученная информация о пользователе передается Google и сохраняется на серверах Googles в США.

Дополнительную информацию об использовании данных со стороны Google, возможностях настройки и возражения Вы можете найти в Политике конфиденциальности Google (https://policies.google.com/technologies/ads), а также в настройках для отображения врезки рекламы со стороны Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Онлайн-присутствие в социальных медиа

Мы поддерживаем онлайн-присутствие в социальных сетях и платформах для коммуникации с активными клиентами, потенциальными покупателями и пользователями и информирования их о нашей деятельности.

Мы обращаем внимание, что при этом могут обрабатываться данные пользователей за пределами Европейского Союза. Вследствие этого могут возникнуть риски усложнения реализации прав пользователей. Учитывая то, US-провайдер имеет сертификат соответствия требованиям соглашения о правилах передачи персональных данных Privacy Shield, мы подчеркиваем, что он обязуется, тем самым, придерживаться стандартов защиты данных в ЕС.

Кроме того, данные пользователей, как правило, обрабатываются в целях исследования рынка и рекламы. Так, например, по поведению пользователей и их интересам могут быть созданы профили пользователей. Профили пользователей можно в свою очередь использовать для включения в пределах и за пределами платформ рекламных объявлений, которые соответствуют потенциальному интересу пользователей. Для этих целей файлы Cookies, как правило, хранятся на компьютерах пользователей, на которых сохраняется поведение и интересы пользователей. Кроме того, в профилях пользователей могут храниться также данные, независимо от устройств пользователей (в частности, если пользователи являются участниками платформы или зарегистрированы там).

Обработка персональных данных пользователей осуществляется на основании наших юридических интересов относительно эффективной информации о пользователях и коммуникации с ними в соответствии со ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO. Если провайдеры просят пользователей предоставить согласие на обработку данных (т.е. заявить о согласии, например, поставив галочку в соответствующем окошке или подтвердив нажатием кнопки), то правовыми основами для обработки служат положения ст. 6 абз. 1 п. a., ст. 7 DSGVO.

Для детального представления обработки и возможностей возражения (Opt-Out) мы рекомендуем перейти по нижеприведенным ссылкам и ознакомиться с данными провайдеров.

Также в случае запроса на получение информации и осуществления прав пользователей наиболее эффективным будет обращение непосредственно к провайдерам. Только провайдеры имеют доступ к данным пользователей, могут принять соответствующие меры и предоставить необходимую информацию. Если Вам все же нужна будет помощь, Вы можете обратиться к нам.

- Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) – Политика конфиденциальности: https://www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads и http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

- Google/ YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) – Политика конфиденциальности: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

- Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) – Политика конфиденциальности/ Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

- Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) - Политика конфиденциальности: https://twitter.com/de/privacy, Opt-Out: https://twitter.com/personalization, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.

- Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) – Политика конфиденциальности/ Opt-Out: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland) - Политика конфиденциальности https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy , Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.

- Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Deutschland) - Политика конфиденциальности/ Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

Интеграция услуг и контента сторонних провайдеров

Мы в рамках нашего онлайн-предложения, с учетом наших юридических интересов (т.е. интересов в анализе, оптимизации и экономической составляющей нашего онлайн-предложения согласно ст. 6 абз. 1 п. f. DSGVO) используем предложения по контенту и сервису от сторонних провайдеров для интеграции их контента и сервисов, например, видеоматериалов (далее “контент”).

При этом требуется, чтобы сторонние провайдеры этого контента использовали IP-адреса пользователей, поскольку они без IP-адресов не могут переслать контент на их браузер. Таким образом, IP-адреса необходимы для предоставления данного контента. Мы стараемся использовать только тот контент, провайдер которого использует IP-адреса только для передачи контента. Кроме того, сторонние провайдеры могут использовать так называемые пиксельные теги (невидимые графики, также называемые "Web Beacons") для статистических и маркетинговых целей. С помощью пиксельных тегов можно оценить информацию, например, трафик страниц веб-сайтов. Информация под псевдонимом может быть также сохранена в файлах Cookies на устройстве пользователей и содержать техническую информацию о браузере и операционной системе, ссылки на другие веб-сайты, время посещения и прочие данные для использования онлайн-предложения, а также объединиться с аналогичной информацией из других источников.

Youtube

Мы размещаем видеоматериалы с платформы “YouTube” провайдера Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Политика конфиденциальности: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

Google Maps

Мы размещаем географические карты с сервиса “Google Maps” провайдера Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. К обрабатываемым данным относятся, в частности, IP-адреса и данные о местоположении пользователей, которые при этом собираются при наличии их согласия (что происходит, как правило, в рамках настройки мобильного устройства). Данные могут обрабатываться в США. Политика конфиденциальности: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.